25.12.2020

Joulumainoksia Karjalan murteella

 

1957
 
 
1960

 
1962
1963

1964

1967

Nämä Karjalan murteella höystetyt mainokset ilmestyivät Käkisalmi-lehdessä. Käkisalmi sijaitsee Karjalassa Laatokan rannalla. Ruotsi valtasi tämän Karjalaisen suurkylän 1611 yli sadaksi vuodeksi. Venäjä sai kaupungiksi kasvaneen Käkisalmen haltuunsa 1721. Vuodesta 1820 se kuului Suomen suurruhtinaskuntaan ja sitten itsenäiseen Suomeen. Sattuneesta syystä Suomi joutui luovuttamaan kaupungin Neuvostoliitolle vuonna 1944. Käkisalmelaiset lähtivät sodan jaloista evakkoon ja suuri osa heistä sijoitettiin Heinolaan, Iittiin ja Nastolaan. He perustivat Heinolaan Käkisäätiön, joka julkaisi Käkisalmelainen lehteä vuosina 1952-1967. (wikipedia, kakisalmi.fi)
Käkisalmen vanha linna. Kuva: wikipedia, Tommi Nummelin

Käkisalmen asema. Kuva: wikipedia

Ei kommentteja: